8 August / 21 August New Style

پاک مادرِ خدا کا جشن اس کے معجزاتی آئکن کے اعزاز میں، جسے ٹولگ کہا جاتا ہے

یادگار 8 اگست دنیا کی تخلیق سے 6822 میں [مسیح کی پیدائش سے 1314] کیوی اور عالمی روسی میٹروپولیٹ پیٹر کے وقت [مقدس پیٹر 1308 سے 1325 تک ولادیمیر میں ، 1325-1326 سے ماسکو میں رہتے تھے۔

21 دسمبر کو اس کی یاد میں۔] نیک نیتی کے شہزادہ یاروسلاوی ڈیوڈ فیوڈورویچ کے تحت ، روسٹو اور یاروسلاوی کے بشپ پروہور ، <unk> دوسری خبروں کے مطابق ، ٹریفون ، <unk> اپنی دیہات کا دورہ کرتے ہوئے ، کیریلو بیلوزر کے خانقاہ پہنچے؛ یہاں سے وہ کشتیوں پر پانی کے راستے جاری رکھے ، <unk> پہلے وولگا شیکسنی کے مضافات کے ساتھ ، اور پھر وولگا کے ساتھ ہی یاروسلاوی تک۔

جب مسافر یاروسلاوی سے چھ میدانوں کے فاصلے پر تھے [تقریبا six چھ میل کے فاصلے پر] ، دن شام کی طرف جھکنا شروع ہوا۔ اس کے بعد وہ رات گزارنے کے لئے ایک پہاڑ پر پہنچ گئے جو وولگا کے اس طرف کھڑا تھا ، جہاں شہر تھا۔ پہاڑ پر چڑھتے ہوئے ، انہوں نے ایک خیمہ کھڑا کیا۔ یہ مقام بالکل اس جگہ کے سامنے تھا جہاں وولگا میں اس کی ٹولگا داخل ہوتی ہے۔ اس کا سارا رخ ایک بڑے جنگل سے ڈھکا ہوا تھا۔

رات کے وقت ، بشپ نے آدھی رات کو جاگا اور کسی قسم کی روشنی دیکھی۔ تیزی سے اٹھ کر اپنے خیمے سے باہر دیکھا ، اس نے اپنے تمام ساتھیوں ، <unk> پادریوں ، کلیریوں ، نوکروں اور یہاں تک کہ محافظوں کو سوتے ہوئے پایا۔ اس دوران ، ایک بڑی روشنی نے پورے علاقے کو روشن کیا۔

دریا کی طرف مڑ کر ، بشپ نے اس کے مقابل کنارے پر ایک انتہائی روشن ، غیر معمولی چمکتا ہوا ستون دیکھا ، اس کے ساتھ ہی انہوں نے وولگا کے پار اس کی طرف جانے والا ایک پل بھی دیکھا۔ اس پراسرار رجحان نے بشپ میں حیرت کے ساتھ خوف مچایا۔

تاہم، خدا سے دعا کرنے کے بعد، وہ اپنے پادری کے عصا کو پکڑ کر خیمہ سے باہر نکل گیا اور کسی کو بھی نہیں دیکھا، وہ دریا کی طرف چلا گیا اور اس کے سامنے ایک پل پر چڑھ گیا: حقیقت میں، پادری پانی پر درخت کی طرح چل رہا تھا، <unk> اس جگہ پر کبھی بھی ایک پل نہیں تھا، لیکن خدا کے حکم سے، پانی سخت ہو گیا، اس کے پاؤں کے نیچے ایک پل کی طرح بن گیا.

جب وہ مخالف کنارے پر پہنچ گیا تو اس نے ایک تصویر دیکھی جس میں حضرت عیسیٰ علیہ السلام کے بچے کو اپنے ہاتھوں میں اٹھایا گیا تھا۔ وہ درخت پر نہیں کھڑا تھا بلکہ حیرت انگیز طور پر پانچ بازو اونچائی پر ہوا میں کھڑا تھا، جس کی وجہ سے اسے زمین سے ہاتھ سے نہیں نکالا جا سکتا تھا۔

اس کے بعد اس نے اپنے عصا کو بھول کر واپس لوٹ آیا۔ اسی پل سے گزر کر وہ اپنے خیمے میں واپس چلا گیا اور چونکہ سب سو رہے تھے اس لیے اس کا سفر کسی کو معلوم نہیں ہو سکا۔ صبح تک اس نے سکون سے سوتے رہے۔ جب طلوع فجر ہوا تو سب اٹھ گئے اور معمول کے مطابق صبح کے چار بج گئے۔

جب کشتیوں کے پاس جانے کا وقت آیا تو خادموں نے اس کا عصا ڈھونڈنا شروع کیا، لیکن ان کی تلاش ناکام رہی۔ اس وقت انہوں نے بشپ کو بتایا کہ وہ نہیں جانتے کہ عصا کہاں گیا ہے، حالانکہ وہ شام کو خیمے میں رکھا گیا تھا۔

بشپ کو یاد آیا کہ وہ اپنے عصا کو دریا کی دوسری طرف بھول گیا تھا، اور اس نے سمجھا کہ خدا نے ذکر کردہ معجزاتی رجحان کو ظاہر کرنا چاہتا ہے؛ آنسوؤں سے الفاظ نکالنے کے قابل نہیں ہونے کی وجہ سے، اس نے اپنی انگلی سے وولگا کی طرف اشارہ کرنا شروع کر دیا؛ پھر، حوصلہ افزائی سے بات کرنے کے بعد، مقدس نے ترتیب سے بتایا کہ وہ وولگا کے مخالف کنارے تک کیسے پہنچے اور وہاں کیا دیکھا؛ پھر اس نے حکم دیا کہ وہ وولگا کے پیچھے سمت میں جائیں اور وہاں عصا لے جائیں.

نوکر گئے اور عصا کی تلاش کے دوران جنگل میں پاک دیوی کے آئکن کو پایا ، لیکن اب ہوا میں نہیں ، بلکہ زمین پر درختوں کے درمیان کھڑا تھا۔ اس کے قریب عصا بھی پڑا تھا۔ مقدس آئکن کو سجدہ کرنے اور عصا لینے کے بعد ، وہ پادری کے پاس واپس آئے اور اسے بتایا کہ انہوں نے پاک دیوی کے آئکن کو دیکھا ہے۔

اس کے بعد ، بشپ نے وقت کے لئے یاروسلاول کا راستہ ملتوی کیا ، اپنے تمام لوگوں کے ساتھ وولگا کو عبور کیا۔ جب انہوں نے مقدس دیوی کے آئکن کو دیکھا تو ، انہوں نے فورا. اس تصویر کو پہچان لیا جو رات کے وقت ہوا میں کھڑی تھی ، جس میں ایک ستون کی شکل میں ایک روشن چمک سے گھرا ہوا تھا۔ خوشی اور مسرت میں ، روحانی مقدس نے گھٹنے ٹیک دیئے ، مقدس دیوی کو گرمجوشی سے دعائیں بھیجیں اور اس کے مقدس آئکن کو احترام کے ساتھ جھکائیں۔

اور تمام حاضرین بھی خوشی کے آنسوؤں سے باز نہیں رہ سکے اور ، اس کی شبیہہ کی عبادت کرتے ہوئے ، خدا کی ماں سے بھی دلیری سے دعا گو رہے۔ یہ معجزاتی نمودار آٹھ اگست کو ہوا ، جب کلیسیا کے بشپ ، سینٹ ایمیلیان کی یاد کو عزت دی جاتی ہے۔

سینٹ پروہور نے فوراً ہی اپنے ہاتھوں سے اس جگہ کو صاف کرنا شروع کر دیا جہاں مقدس آئکن موجود تھا ، جنگل کاٹنا اور چرچ کی تعمیر کے لئے درخت تیار کرنا شروع کیا۔ اس کی مثال کے طور پر اس کے ساتھ موجود لوگوں نے بھی جوش و خروش سے پیروی کی ، اسی دن ایک چھوٹے سے چرچ کی بنیاد رکھی اور دوپہر تک اس کی تعمیر مکمل کرلی۔

اس معجزے اور اس سے وابستہ واقعات کی خبر یاروسلاو تک پہنچی ، اور بہت سارے لوگ اس جگہ کی طرف بھاگ گئے جہاں بشپ موجود تھے۔ آنے والوں میں روحانی اور عام لوگ ، بوڑھے اور نوجوان ، امیر اور غریب ، صحت مند اور بیمار بھی شامل تھے۔ وہ مقدس دیوی کے آئکن کو دیکھ کر بے حد خوشی سے بھر گئے اور بھرپور طور پر بھر گئے۔ ہر ایک نے چرچ بنانے والوں کی مدد کرنے کی کوشش کی ، <unk> جو درخت کاٹتا تھا ، اور جو مندر کی تعمیر شروع کرنے والوں کے ساتھ مل کر کام کرتا تھا۔

جب یہ ختم ہو گیا تو ، اسی دن شام کے قریب ، بشپ نے اسے مقدس کیا اور معجزاتی شبیہہ لائی۔ پھر ، نئے تعمیر شدہ مندر میں عبادت کرنے کے بعد ، مقدس نے اسے مقدس خدائی کے نام پر منایا اور اگست کے آٹھویں دن اس کی شبیہہ کے ظہور کا جشن منایا۔ اس کے ساتھ ہی موجود تمام بیماروں نے ، مقدس خدائی کے فضل سے ، شفا پائی۔

اسی وقت بشپ نے گرجا گھر کے قریب رہنے کا حکم دیا اور اسی دن اس کے لئے ایک ایگومین مقرر کیا۔ اس وقت سے معجزاتی شبیہہ کی موجودگی کی جگہ پر ایک خانقاہ ترتیب دی گئی ، پہلے کافی معمولی تھی ، لیکن بعد میں ، اس کی شان میں توسیع کے ساتھ ہی ، اس کا سائز بھی بڑھ گیا۔ یہ خانقاہ ، خدا کی طرف سے محفوظ ہے ، آج تک موجود ہے اور اس جگہ پر وولگا میں داخل ہونے والی ندی <unk> ٹولگا کے نام سے مشہور ہے۔

جب سے یہ معجزاتی تصویر نمودار ہوئی ہے، بہت سے معجزات ہونے لگے ہیں، جن میں سے ہم یہاں صرف چند نمایاں معجزات کا ذکر کریں گے۔

1392 ء) ، جب پادری نے نویں گیت کے بعد صبح کے وقت اعلان کیا: "ہم خدائی اور روشنی کی ماں کو گیتوں سے بلند کریں گے!" اچانک خدائی کے دائیں ہاتھ سے سکون نکل گیا ، اور چرچ حیرت انگیز خوشبو سے بھر گیا؛ اس معجزے کو دیکھ کر مندر میں موجود تمام لوگ حیرت اور خوف سے باز نہیں آ سکے ، اسی وقت خدا اور اس کی پاک ماں کی تعریف کرتے ہوئے۔

صبح کے بعد ، وہ مقدسات کی دعا کرنے لگے ، اور اس کے اختتام پر ، "خداوند ، اپنے بندوں کی دعا قبول کریں" کے گانے کے دوران ، مقدسات کے ہاتھوں میں رکھے ہوئے پاک بچّے کے بائیں پاؤں سے امن ختم ہوگیا۔ اس طرح ، اس وقت مندر میں موجود مومنوں کی آنکھوں کے سامنے ، دو چشمے ، <unk> مقدسات کے دائیں ہاتھ سے اور مسیح کے بائیں پاؤں سے ، <unk> معجزاتی طور پر ایک ہی آئکن سے دنیا کو بہا رہے تھے۔

اس حیرت انگیز معجزے نے ایگومن اور بھائیوں میں روحانی خوشی کو جنم نہیں دیا: وہ آنسوؤں کے ساتھ پاک دیوی کے سامنے گھٹنے ٹیکتے تھے اور اپنے ماتھے کو امن سے مسح کرتے تھے ، جس میں شفا بخش طاقت تھی: جو بھی بیمار تھا ، چاہے وہ کسی بھی بیماری کا شکار ہو ، یا معجزاتی امن سے مسح کیا گیا ، وہ فورا. صحت یاب ہوگیا۔

اس معجزاتی واقعہ کے کچھ عرصے بعد، نیکتا نامی ایک بوائرین کو ماسکو کے عظیم شہزادہ نے بیلوزر کے علاقے میں بھیجا: جب وہ اپنی بیوی اور نوکروں کے ساتھ یاروسلاول پہنچے تو وہ کشتیوں میں سوار ہوئے تاکہ آگے کا راستہ دریا کے اوپر پانی کے ذریعے جاری رکھیں۔

اس بوائرن کا اکلوتا بیٹا تھا ، ابھی ایک چھوٹا لڑکا تھا ، <unk> وہ چار سال سے زیادہ نہیں تھا ، <unk> اور وہ راستے میں بیمار ہو گیا اور مر گیا ، اور اس کے مردہ کو یہاں دفن کرنے کے لئے ٹولگا کے پریسویا دیوی کے خانقاہ میں لے جایا گیا۔ مردہ لڑکے کے والد اور والدہ پریسویا دیوی کے آئکن کے سامنے تلخ رونے لگے ، کیونکہ ان کے پاس مزید بچے نہیں تھے۔

جب لاش کو باندھ لیا گیا تو وہ قبر کی تیاری کرنے لگے اور اس کی تدفین کے لئے ضروری سامان تیار کرنے لگے۔ اور اس غمگین مصروفیت میں دوپہر کے ایک بجے سے لے کر شام کے دس بجے تک کا وقت گزرا۔ جب معمول کے مطابق نماز کے بعد قبر پر گانا شروع ہوا تو اچانک لڑکا زندہ ہو گیا اور چیخ نکلا۔ سب خوفزدہ اور خوش ہوئے۔ لیکن خاص طور پر اس کے والدین بہت خوش ہوئے۔ وہ نہیں جانتے تھے کہ خدا اور اس کی پاک ماں کا شکریہ کیسے ادا کریں کہ انہوں نے اپنے بیٹے کو دوبارہ زندہ اور صحت مند دیکھا۔

<unk> ایک دن خدا کی اجازت سے خانقاہ میں ایک بڑی آگ لگی۔ اس کے ساتھ ہی چرچ بھی اتنی تیزی سے جل گیا کہ بھائیوں کو چرچ کے دروازے کھولنے یا مندر سے کچھ نکالنے کا وقت نہیں ملا۔ سارا چرچ اس میں موجود ہر چیز کے ساتھ جل گیا۔ سب نے غم کے ساتھ سوچا کہ معجزاتی آئکن کو بھی اسی قسمت کا سامنا کرنا پڑا۔

لیکن آگ لگنے کے بعد اچانک خانقاہ کے قریب ایک گھاٹی میں ایک مقدس آئکن پایا گیا ، جو بالکل ٹھیک اور چمک سے گھرا ہوا تھا: یقینا ، انسانی نہیں ، بلکہ صرف فرشتہ کے ہاتھوں سے ہی مقدس آئکن کو بڑی آگ سے لیا جاسکتا تھا۔ بھائیوں نے خوشی سے مقدس آئکن کو قبول کیا اور ، جلد ہی ، ایک نیا مندر تعمیر کرنے کا کام شروع کیا ، جس کا سائز زیادہ وسیع اور اس کی زیورات میں شاندار تھا۔

اور آج تک آپ خوبصورت گرجا گھروں اور خانقاہوں کی عمارتوں کو دیکھ سکتے ہیں۔ لیکن پاکیزہ مادرِ الٰہی اور پریسنیویا مریم کا فضل آج بھی معجزات کرنے سے باز نہیں آتا ، جیسے اس کے مقدس آئکن سے ، بیماریوں کو شفا بخشنے اور لوگوں سے بری روحوں کو دور کرنے کے لئے۔

ان معجزات کا تفصیل سے خود خانقاہ میں بیان کیا گیا ہے۔ ہم تو صرف چند ہی بیان کر چکے ہیں، اور مختصر بھی، <unk> مزید تفصیل سے بیان کرنے کے لیے وقت بھی کافی نہیں ہو گا، <unk> خدا اور اس کی پاک ترین ماں کنواری مریم کو جلال دیں۔ اس کی عزت مند شبیہہ کو مناسب عبادت دیں، جسے تمام عیسائی نسلوں کو ہمیشہ، اب اور ابدالآباد احترام کرنا چاہیے۔ آمین۔